A warm welcome to all our overseas members
 

Un caldo benvenuto a tutti i nostri membri dall'estero.
Une salutation cordiale à tous nos membres de outre-mer.
Hjertelig velkommen til vores oversøiske medlemmer

Bienvenue, nous vous invitons à utiliser cette section du forum pour poser ‎toutes vos questions, dans votre langue, si vous le souhaitez. Nous avons des ‎membres de partout dans le monde et je suis sûr qu'ils aideront à traduire ‎toutes les questions que vous pouvez avoir. Ainsi, une réponse vous sera bientôt ‎trouvée.

Willkommen in diesem Teil des Forums. Hier können Fragen in jeder Sprache gestellt werden, denn wir haben Mitglieder aus der ganzen Welt, die sicher gerne bei der Übersetzung helfen. Eine Antwort wird so nicht lange auf sich warten lassen.

Her kan du stille spørgsmål på dit eget sprog, hvis det er nemmere for dig. Vi har medlemmer fra hele Verden og jeg er sikker på at de vil hjælpe med at oversætte dine spørgsmål, så du kan få et hurtigt svar.


Please feel free to use this section of the forum to ask any questions in your native language if you wish. We have members from all over the world and I am sure they will help to translate any questions you may have so an answer will soon be found.

Jag hjälper gärna till om någon har frågor på svenska - suomenkielistä apua löytyy myös täältä.

我是新来的 你们好吗
 

我是新来的 你们好吗

U bent welkom om hier uw vragen te stellen in uw eigen taal. We hebben hulpvaardige leden in alle delen van de wereld die graag uw vraag zullen vertalen om snel een antwoord te vinden op uw probleem.

Help Rover 75 headlight conversion rhd to left for continent/permanent?
 

information for my father who is currently in Spain. He has taken his right hand drive Rover 75 2.0l diesel out there forever. The car is mint and he has renovated everything underneath, powder coated sub frames new clutch etc it is like a brand new car. The car passed its MOT here in England, but failed in Spain because he needs to refit left hand drive headlamps permanently. Do you know of anywhere I can get these? Ebay is silly money? Does anyone know of anyone breaking or salvaging parts from a car? The part no for the lhd units is XBC002560. I have emailed someone in Portugal and also someone in Belgium but had no reply. Many Thanks:shrug:


Informationen für meinen Vater, der derzeit in Spanien. Er hat seine rechte Hand Laufwerk Rover 75 2.0l Diesel draußen genommen für immer. Das Auto ist Minze und er hat alles unter renoviert, pulverbeschichtet Subrahmen neue Kupplung etc, es ist wie ein neues Auto. Das Auto fuhr seine MOT hier in England, aber nicht in Spanien, weil er Linkslenker Scheinwerfer dauerhaft Umbau braucht. Kennen Sie überall kann ich diese bekommen? Ebay ist albern Geld? Kennt jemand jemanden zu brechen oder Bergung von Teilen aus einem Auto? Der Teil nicht für die LHD-Einheiten XBC002560. Ich habe jemanden in Portugal gemailt und auch jemand in Belgien, hatte aber keine Antwort. vielen Dank


information pour mon père qui est actuellement en Espagne. Il a pris sa voiture main droite Rover 75 2.0l diesel de là-bas pour toujours. La voiture est à la menthe et il a rénové en dessous de tout, enduit de poudre, etc sous châssis nouvel embrayage, il est comme une voiture neuve. La voiture a adopté sa MOT ici en Angleterre, mais a échoué en Espagne parce qu'il a besoin de réaménager laissé phares conduite à droite de manière permanente. Connaissez-vous partout où je peux les récupérer? Ebay est l'argent stupide? Est-ce que quelqu'un sait de quelqu'un casser ou récupération des pièces d'une voiture? Les aucune partie pour les unités de LHD est XBC002560. J'ai envoyé quelqu'un au Portugal et aussi quelqu'un en Belgique, mais n'avait pas de réponse. Merci beaucoup

información de mi padre, que se encuentra actualmente en España. Él ha tomado su volante a la derecha la mano Rover 75 diesel 2.0L a cabo allí para siempre. El coche es de menta y se ha renovado por debajo de todo, con recubrimiento en polvo, etc marcos sub nuevo embrague es como un coche nuevo. El coche pasó la ITV en Inglaterra, pero no en España, ya que tiene que volver a colocar a la izquierda faros volante de forma permanente. ¿Sabe usted de algún sitio donde pueda obtener estos? Ebay es el dinero tonto? ¿Alguien sabe de alguien o romper salvar partes de un coche? El no parte de las unidades LHD es XBC002560. Me han enviado por correo electrónico a alguien en Portugal y también, un ciudadano belga, pero no tenía respuesta. muchas Gracias

informatie voor mijn vader, die momenteel in Spanje. Hij heeft zijn rechterhand rijden Rover 75 2.0l diesel die er zijn voor altijd. De auto is mint en hij heeft gerenoveerd alles eronder, gepoedercoat sub frames nieuwe koppeling enz. het is als een gloednieuwe auto. De auto doorstond de APK hier in Engeland, maar slaagde er niet in Spanje, omdat hij moet permanent refit links rijden koplampen. Weet je van overal kan ik die krijgen? Ebay is dom geld? Weet iemand van wie breken of berging onderdelen van een auto? Het deel niet voor de LHD-eenheden is XBC002560. Ik heb per e-mail iemand in Portugal en ook iemand in België, maar had geen antwoord. Many Thanks

And from Poppy....:welcome::wss::)

This has got to qualify for a;

Rather a strange resurrection..

Pourquoi ce fil a-t-il soudainement mis en marche de nouveau ? ? ? ?:huh: