Well as mentioned the rotary coupler is designed to handle signal currents. I had one apart a couple of years ago and the ribbon was very thin, so it's good news - the coupler will probably contribute more to the steering wheel heating than your elements, before it gives up the ghost.
