It's because someone at sometime has fitted a longer non standard bolt to attach the engine cover
Seen this many times, the longer bolt punches a hole through to the inside of the rocker box cover. If you run the engine with the bolt removed it nicely sprays oil all over the top of the engine
Russ