Matt , if you have the Sealey tools then I assume you also have the Sealey instructions ? Follow the section 4.2 re the rear belts and you won't go wrong
In case you don't have the instructions I have attached them here .
I didn't need to remove the crankshaft locking pin to do mine , and when refitting you rotate the exhaust camshaft as described . Easy