Well after trying Google translate I have found out that the word at the top of the letter 'Aanmaning' translates to 'Reminder'
Now I can hand on heart say this is the first letter I have received about this matter but I dont think it's worth the arguing about it so I might as well pay up even though they have stuck another 33 euros on top