The diffs had running in oil from the factory, sadly the change to the correct oil was often omitted.
Think RWD car with a knackered Hardy Spicer joint, and you have the effect John, it's an unpleasant amount of transmission lash when you are hovering around the overrun point.
Every single V8 I've driven is the same
Brian