I had a similar experience recently, Large amounts of water in the sump. Changed the oil cooler, still the same But as I "Loved" the car and had had it for a long time I sourced a replacement engine from a trader on here and swapped it over. A lot of work but far more economical than buying another car of unknown quality.