Replacement cogs are available here to repair any broken adjusters:
https://www.ebay.co.uk/itm/373420943258
Depending on how worn the metal bar is that these attach to sometimes they can be hammered on in place securely, in some other cases where the bar is more worn these have to be glued in place.